Initiation et réalisation spirituelle

“ Dès lors qu’il en est ainsi, l’exotérisme entendu dans son acception la plus
large, c’est-à-dire la partie de toute tradition qui s’adresse indistinctement
à tous, ne peut leur proposer qu’une finalité d’ordre purement individuel,
puisque toute autre serait entièrement inaccessible pour la plupart des
adhérents de cette tradition, et c’est précisément cette finalité qui constitue
le salut. Il va de soi qu’il y a bien loin de là à la réalisation effective d’un
état supra-individuel, bien qu’encore conditionné, sans même parler de la
Délivrance, qui, étant l’obtention de l’état suprême et inconditionné, n’a
véritablement plus aucune commune mesure avec un état conditionné quel
qu’il soit.”